100418 ■in my head■
Konbanwa, my friends!! How are you doing today ?
Yesterday, I became very dispirited, so that I gave trouble others.
I weeped bitterly with an big headphone in the last train.
The music filled my head and so I couldn’t stop crying.
こんばんは、RIKAです。今日はどうだった
?
昨日は凄く落ちてた。色んな人に迷惑かけちゃった。
最終電車、でっかいヘッドフォン付けた女が号泣。不気味。
音楽で頭が満たされてフリーズ。涙が止まらなかった。
I’m goin to take a two-day trip to Tokyo from tomorrow.
I’ll feel refreshed by this holiday !! I need a free time.
Sometime, it is very important for me to empty my head.
私は、明日から二泊三日で東京へ行って来ます。わーい。
この休みを利用して、リフレッシュしようかなと思う。
自由な時間が必要。時には頭を空っぽにするのも大事。
皆さまにお知らせがあります。GWにLIVEをさせて頂きます。
場所は、お馴染みのYAKATA de VOCEです。ヴォッセ。
今回はバンド風味でお届け。jazz以外の大好きな曲もやります。
LIVEを通して、沢山の人達と繋がれたらなと思います。
【LIVE】YAKATA de VOCA(心斎橋)
voRIKA、Pf生島大輔、 Be土本こーじ、Gt松本詠一
【日時】5月2日 (日) 【場所】YAKATA de VOCE(心斎橋)
大阪市中央区難波1-6-18ディキシービル4F【電話】06-6211-4157
【時間】1th 20:00〜/2th 21:30〜 【チャージ】1500円
【HP】 http://yakata-de-voce.petit.cc/muscat2/
I wish you a great weekend.
Take good care of yourself my friend, and stay warm!!
Rika


こんばんは!元気ですか?明日から東京に行くの?また会えないね・・
無事に帰って来てね^^帰ったらまた、お話しようね!!
お土産待ってま~す^^
久しぶりにコメントします。
5月23日で住宅の役員の任期が終了します。
少し余裕が出来るので一度RIKAちゃんをジムに見に行きます
(いいですか・・?)楽しんで行ってらっしゃい。「みっちゃんの父より」
>みっちゃん&みっちゃんの父さんへ
こんにちは!!返事遅れてしまいました〜。
この前は6つ葉のクローバーありがとうございました。
手帳にはさんで持ち歩いているよん^^
お土産、次回は期待してて!笑
お父さん、ご無沙汰してしております。
是非是非、体験でも見学でも足を運んで下さい!
ご案内しますよ〜^^
みっちゃんと一緒にお待ちしてます☆